The present perfect progressive tense

Perfect progressive aspect

جب perfective اور progressive دونوں aspects کو ایک ہی verb phrase میں یا sentence میں اکٹھا کر دیا جائے تو دونوں aspects کے معنی بھی اکٹھے ہو جاتے ہیں۔

اس aspect میں progressive کی مندرجہ ذیل خصوصیات پائی جاتی ہیں:

• واقعے کا تعلق کسی دورانیے سے ہوتا ہے۔

• واقعے کا دورانیہ محدود ہوتا ہے۔

• واقعے کے مکمل نہ ہونے کا امکان ہوتا ہے، یعنی کوئی کام ابھی بھی جاری ہو سکتا ہے۔

perfective aspect کی طرح مندرجہ ذیل خاصیت بھی اس aspect میں جمع ہو جاتی ہے۔

• orientation time یا کام کا آغاز tense سے ظاہر کردہ وقت سے پہلے ہوا ہوتا ہے۔ یعنی اس میں بھی anterior time پایا جاتا ہے۔

اس aspect کو timeline پر یوں ظاہر کر سکتے ہیں:

اس میں ?T سے مراد orientation time ہے۔ <—– کی مدد سے anterior time کو ظاہر کیا گیا ہے جب کہ بریکٹ کسی خاص دورانیے میں کام کے جاری رہنے کو ظاہر کرتی ہے۔

اس aspect میں کسی نامکمل صورت حال کے orientation time تک جاری رہنے کے معنی پائے جاتے ہیں۔

Present perfect progressive tense

اس tense کو ہمارے ہاں عام طور پر present perfect continuous tense کہتے ہیں۔ اس کو timeline پر یوں ظاہر کیا جا سکتا ہے:

اس میں <—— کو present میں anterior time ظاہر کرنے کے لیے استعمال کیا گیا ہے جبکہ بریکٹ کسی خاص دورانیے میں اب تک اس کام کے جاری رہنے کو ظاہر کرتی ہے۔

اس tense کے اردو sentences کی پہچان اس طرح ہوتی ہے:

1. sentences کے آخر میں عموماً مندرجہ ذیل الفاظ پائے جاتے ہیں: رہا ہے، رہی ہے، رہا ہوں، رہے ہیں، رہے ہو، رہی ہیں، رہی ہو وغیرہ۔
2. sentence میں مندرجہ ذیل میں سے کوئی ایک طرح کا وقت دیا ہوتا ہے:

• عرصہ (duration of time) مثلاً چھے سال سے، سات دن سے، دو گھنٹوں سے، دس ماہ سے وغیرہ۔ اس عرصے کے دوران sentence میں دیا گیا کام ہوتا رہا اور ابھی بھی ہو رہا ہے۔
• کسی کام کے آغاز کا وقت (point of time) مثلاً منگل سے، 1980 سے، دو بجے سے، جون سے وغیرہ۔

انگریزی میں ہم duration of time کے لیے for کا لفظ استعمال کریں گے مثلاً:

for six years
for seven days
for two hours
for ten months

point of time کے اظہار کے لیے ہم انگریزی میں since استعمال کریں گے۔ مثلاً:

since Tuesday
since 1980
since two o’clock
since June

اس tense کے English sentences بنانے میں has/ have been کے ساتھ present participle form of the verb استعمال کرتے ہیں۔ اس verb form کو عام طور پر ing form of the verb- بھی کہتے ہیں۔وقت کو اوپر دیے گئے طریقے کے مطابق ظاہر کیا جاتا ہے۔ sentence structure عموماً اس طرح ہوتی ہے:

Subject + has/have been + ing verb + object + time adverbial.

Salma has been picking vegetables for two hours.	سلمیٰ دو گھنٹوں سے سبزیاں چن رہی ہے۔
We have been living here since 1980.	ہم 1980 سے یہاں رہ رہے ہیں۔
You have been waiting for two hours.	تم دو گھنٹوں سے انتظار کر رہے ہو۔

یاد رکھیں کہ subject اگر I/ we/ you/ they یا کوئی plural noun یا ایک سے زیادہ nouns کا مجموعہ ہو تو اس کے ساتھ have استعمال کرتے ہیں۔

subject اگر he/ she/ it یا کوئی singular noun ہو تو اس کے ساتھ has استعمال کرتے ہیں۔

I/we/you/they/plural noun/combination of nouns have

He/she/it/singular noun has

negative sentences میں has/ have کے بعد not استعمال کرتے ہیں:

She has not been eating for three days.	وہ تین دن سے کھانا نہیں کھا رہی ہے۔
Tania and Tara have not been talking with one another for a week.	تانیہ اور تارا ایک دوسرے سے ایک ہفتے سے بات نہیں کر رہی ہیں۔

sentence structure اس طرح ظاہر کی جا سکتی ہے:

Subject + has/have + not + been + ing verb + object + time adverbial.

Interrogative sentences یا questions میں has/ have اور subject کی جگہ آپس میں بدل دی جاتی ہے یعنی:

Subject + has/ have + been + ing verb + object + time adverbial.

Has/have + subject + been + ing verb + object + time adverbial?

Has it been raining since morning?	کیا وہ تین گھنٹے سے دروازہ پینٹ کر رہی ہے؟
Has it been raining since morning?	کیا صبح سے بارش ہو رہی ہے؟
Have you been teaching in this school for thirty years?	کیا آپ تیس سال سے اس سکول میں پڑھا رہی ہیں؟

wh-question کا آغاز wh-words سے ہوتا ہے۔ بعض اوقات متعلقہ الفاظ بھی ساتھ آتے ہیں۔ sentence structure کو یوں ظاہر کر سکتے ہیں:

Wh-word + has/ have + been + ing verb + object + time adverbial?

Why has she been making tea since morning?	وہ صبح سے چائے کیوں بنا رہی ہے؟
Where in the city have you been searching for the book since January?	آپ جنوری سے شہر میں کتاب کی کہاں کہاں تلاش کر رہی ہیں؟

Exercises

Exercise 1

Translate the following into English.

1. ناصر 1985ء سے بیس بال کارڈز اکٹھے کر رہا ہے۔
2. سمتھ اور بیگم سمتھ جون سے منصوبے بنا رہے ہیں۔
3. عاشر چھ سال کی عمر سے گھڑ سواری کر رہا ہے۔
4. اینا پچھلے سال سے ٹینس کھیل رہی ہے۔
5. کیا وہ ممبئی آتا جاتا رہا ہے؟
6. کیا وہ دو سال سے لندن میں رہ رہا ہے؟
7. کیا تمہارا بھائی کافی عرصے سے ڈرامے لکھ رہا ہے؟
8. وہ 1995 سے ٹی وی نہیں دیکھ رہے ہیں۔
9. سورج چمکتا نہیں رہا ہے۔
10. وہ اپنے رشتہ داروں سے ملنے نہیں جاتا رہا۔

Exercise 2

Put in the verb in brackets into the gaps. Use the present perfect progressive/continuous tense. Look at the punctuation and form sentences or questions.

Answer: Has she been playing tennis for half an hour now?

1. Andrew ____________ in the country. (not/ to live)
2. How long ____________ your grandparents ____________ this car. (to drive)
3. They ____________. (not/ to cycle)
4. Tony ____________ this book, but Mary has. (not/ to read)
5. How long ____________ he ____________ for her? (to wait)
6. ____________ Andy ____________ on the blue car? (to work)
7. My brother ____________ hard enough. (not/ to study)
8. How long ____________ they ____________ for a flat? (to look)
9. I ____________ my homework. (not/ to do)
10. ____________ you ____________ that whole morning? (to sleep)

Exercise 3

Decide whether to use ‘since’ or ‘for’.

since – if the starting point is given	two o’clock, last Friday, 1998
for – if the period of time is given	twenty minutes, two days, one year

1. I have been waiting ____________ 4 o’clock.
2. She has only been waiting ____________ 20 minutes.
3. Tim and Tina have been learning English ____________ six years.
4. Fred and Frida have been learning French ____________ 1998.
5. I haven’t been on holiday ____________ last July.
6. Mary has been saving her money ____________ many years.
7. I haven’t eaten anything ____________ breakfast.
8. You have been watching TV ____________ hours.
9. We have been living here ____________ 2 months.

Exercise 4

Put the verbs into the correct form (present perfect progressive)

1. He (work) ____________ in this company since 1985.
2. I (want) ___________ for you since two o’clock.
3. Many (live) ___________ in Germany since 1992.
4. Why is he so tired? He (play) ___________ tennis for five hours.
5. How long (learn/ you) ___________ English?
6. We (look for) ___________ the motorway for more than an hour.
7. I (live) ___________ without electricity for two weeks.
8. The film (run/ not) ___________ for ten minutes yet, but there’s a commercial break already.
9. How long (work/ she) ___________ in the garden?
10. She (not / be) ___________ in the garden for more than an hour.

Answers to Exercises

Exercise 1

1. Nasir has been collecting baseball cards since 1985.
2. Smith and Mrs Smith have been making plans since June.
3. Aashir has been riding horses since he was six.
4. Anna has been playing tennis since the last year.
5. Has he been coming to Mumbai often?
6. Has he been living in London for two years?
7. Has your brother been writing plays for long?
8. They have not been watching TV since 1995.
9. The sun has not been shining.
10. He has not been going to see his relatives.

Exercise 2

1. Andrew has not been living in the country.
2. How long have your grandparents been driving this car.
3. They have not been cycling.
4. Tony has not been reading this book, but Mary has.
5. How long has he been waiting for her?
6. Has Andy been working on the blue car?
7. My brother has not been studying hard enough.
8. How long have they been looking for a flat?
9. I have not been doing my homework.
10. Have you been sleeping that whole morning?

Exercise 3

1. I have been waiting since 4 o’clock.
2. She has only been waiting for 20 minutes.
3. Tim and Tina have been learning English for six years.
4. Fred and Frida have been learning French since 1998.
5. I haven’t been on holiday since last July.
6. Mary has been saving her money for many years.
7. I haven’t eaten anything since breakfast.
8. You have been watching TV for hours.
9. We have been living here for 2 months.

Exercise 4

1. He has been working in this company since 1985.
2. I have been waiting for you since two o’clock.
3. Many has been living in Germany since 1992.
4. Why is he so tired? He has been playing tennis for five hours.
5. How long have you been learning English?
6. We have been looking for the motorway for more than an hour.
7. I have been living without electricity for two weeks.
8. The film has not been running for ten minutes yet, but there’s a commercial break already.
9. How long has she been working in the garden?
10. She has not been in the garden for more than an hour.