The article

The indefinite article

a/an کو indefinite article کہتے ہیں۔ یہ کسی بھی singular common noun سے پہلے استعمال ہوتے ہیں۔ اگر گفتگو یا پیرا گراف میں کسی singular common noun کا ذکر پہلی بار ہو تو اس سے پہلے بھی a/an استعمال کرتے ہیں۔ دوبارہ ذکر آنے کی صورت میں common nouns سے پہلے the استعمال کرتے ہیں۔ مزید یہ کہ a/an صرف count nouns کے ساتھ استعمال ہوتے ہیں۔ انہیں ہم uncount nouns کے ساتھ استعمال نہیں کرتے۔

مندرجہ ذیل تفصیل آپ کو a/an کے انتخاب میں مدد دے گی۔

● اگر noun کا آغاز کسی consonant sound سے ہو تو اس سے پہلے a استعمال کریں گے۔

a doctor

a person

a table

● اگر noun کا آغاز کسی vowel sound سے ہو تو اس سے پہلے an استعمال کریں گے۔ a, e, i, o, u عموماً vowel sound دیتے ہیں۔

● اگرکسی لفظ کی pronunciation کا آغاز you سے ہو تو اس سے پہلے a استعمال کرتے ہیں:

a university

a user

● اگر کسی word کا آغاز h سے ہو مگر پہلا h بولا نہ جائے تو اس سے پہلے an استعمال کریں گے۔

an hour

an honour

an heir

لیکن اگرپہلا h بولا جائے تو پھر a ہی استعمال ہو گا۔

a hotel

a home

a house

● اگر کسی singular common count noun سے پہلے کوئی adjective بھی ہو تو اس adjective کے مطابق a/an کا انتخاب کریں۔

a long hour

an excellent meal

a fascinating person

The definite article

لفظ the کو definite article کہتے ہیں۔ یہ عموماً common nouns سے پہلے استعمال ہوتا ہے۔

مندرجہ ذیل الفاظ کو s کے بغیر پڑھیں: thus, this

جب لفظ the کے بعد آنے والا لفظ کسی consonant sound سے شروع ہو تو the کو اسی طرح پڑھیں جس طرح thus کو آخری s کے بغیر پڑھا تھا۔

جب لفظ the کے بعد آنے والا لفظ کسی vowel sound سے شروع ہو تو the کواسی طرح پڑھیں جس طرح this کو آخری s کے بغیر پڑھا تھا۔

the مندرجہ ذیل موقعوں پر استعمال ہوتا ہے۔

● جب کسی singular common count noun کا ذکر پہلی بار ہو تو اس سے پہلے a/an استعمال کرتے ہیں۔ لیکن اسی singular common count noun کا ذکر دوبارہ ہو تو اس سے پہلے the استعمال کرتے ہیں۔

Once there lived an old man. The old man had a hen. The hen laid golden eggs. The old man sold the eggs and earned money.

اِس میں hen, old man اور eggs کے الفاظ کے ساتھ articles کے استعمال پر غور کریں۔

● جب کوئی ایک چیز کہہ کر اس گروپ کی تمام چیزیں مراد لینا ہوں تو ایسے common nouns سے پہلے the ;استعمال کرتے ہیں، مثلاً:

آپ نے دیکھا کہ اس صورت میں ہم the + noun کی بجائے plural noun بھی استعمال کر سکتے ہیں۔

● کائنات میں جو چیزیں unique ہیں ان سے پہلے the استعمال کرتے ہیں، مثلاً :

the sun

the moon

the east

the sky

● superlative adjectives جب دوسروں سے comparison کے لئے استعمال ہوں تو ان سے پہلے the استعمال کرتے ہیں۔

لیکن جب دوسروں سے compare کرنا مقصد نہ ہو تو ان سے پہلے the استعمال نہیں کرتے، مثلاً:

We run fastest when in danger. We run the fastest when in danger.

● آلاتِ موسیقی کے نام سے پہلے the استعمال کرتے ہیں بشرطیکہ اس سے مراد اس جیسا کوئی بھی instrument ہو، مثلاً:

● اگر کسی common noun کے بعد اس کی وضاحت کے لیے مزید الفاظ ہوں تو اس common noun سے پہلے the استعمال کرتے ہیں۔

● جب بات کرنے والے اور بات سننے والے کی مراد ایک ہی common noun ہو تو اس سے پہلے the استعمال کرتے ہیں۔

Pass me the salad, please.	سلاد میری طرف بڑھایئے گا۔
The kids are in the garden.	بچے باغ میں ہیں۔

● بعض adjectives مثلاً deaf, blind, handicapped, disabled, poor, rich وغیرہ سے پہلے the لگا کر ان جیسے لوگوں کا پورا گروہ مراد لیتے ہیں۔ مثلاً :

This hospital is for the rich.

یہ ہسپتال امیروں کے لیے ہے۔

● عموماً ہم proper nouns سے پہلے articles استعمال نہیں کرتے مگر مندرجہ ذیل قسم کے proper nouns سے پہلے ہم the استعمال کرتے ہیں:

ایسے ممالک جن کے نام میں kingdom, states یا republic کے الفاظ ہوں، مثلاً

the Kingdom of Nepal	the People’s Republic of China
the United Kingdom	the United States

ایسے ممالک جن کے نام plural ہوں، مثلاً:

the Netherlands

the Philippines

پہاڑی سلسلوں، جزیروں کے گروہوں، دریاؤں، سمندروں، اور نہروں کے ناموں سے پہلے، مثلاً:

the Himalayas	the Ravi	the Panama Canal	the Amazon
the Atlantic Ocean	the Arabian Sea	the Canaries

اخبارات کے ناموں سے پہلے، مثلاً:

The News

The Nation

مشہور عمارتوں اور فن پاروں کے ناموں سے پہلے، مثلاً:

the Empire State Building

the Taj Mahal

the Mona Lisa

تنظیموں کے ناموں سے پہلے، مثلاً:

the United Nations

the Citizens Foundation

خاندانی ناموں سے پہلے، مثلاً:

the Obamas

the Rajputs

the Jatts

Exercises

Exercise 1

Which article can be put before the following words or phrases, a or an?

1. idea
2. pet
3. red apple
4. pilot
5. book
6. old comic
7. bird
8. wild animal
9. famous actress
10. older sister

Exercise 2

Use a or an. Write the correct forms of the indefinite articles into the gaps.

1. Lucy has _____ dog.
2. Let’s sing _____ song.
3. Ben has _____ old bike.
4. Emily needs _____ new desk in her room.
5. I need _____ blue pen.
6. The speed of this car was 160 miles _____ hour.
7. Peter has _____ aunt in Berlin.
8. We listen to _____ English CD.
9. She has _____ exercise book in her school bag.
10. They finished _____ unit.

Exercise 3

Directions: Fill in with the article that best completes each sentence.

Example A: I go to ____ public school. (a, an, the)

Answer: I go to a public school.

1. I live in _____ state of California. (a, an, the)
2. Can you tell me _____ story. (a, an, the)
3. We will go to _____ mall tomorrow. (a, an, the)
4. I saw _____ elephant at the zoo. (a, an, the)
5. Will you watch _____ movie with me? (a, an, the)
6. I am going to _____ restaurant after school. (a, an, the)
7. We saw _____ great play. (a, an, the)
8. I saw _____ racoon in my backyard. (a, an, the)
9. I would love to tell you _____ story. (a, an, the)
10. Can you take me to _____ doctor. (a, an, the)
11. We will go to _____ movies today. (a, an, the)
12. I saw _____ elephant at the zoo. (a, an, the)
13. Will you watch _____ play with me? (a, an, the)
14. Sharon asked (a, an, the) waitress if she could have more water.
15. David saw (a, an, the) art piece that really inspired him.

Answers to exercises

Exercise 1

1. an idea
2. a pet
3. a red apple
4. a pilot
5. a book
6. an old comic
7. a bird
8. a wild animal
9. a famous actress
10. an older sister

Exercise 2

1. Lucy has a dog.
2. Let’s sing a song.
3. Ben has an old bike.
4. Emily needs a new desk in her room.
5. I need a blue pen.
6. The speed of this car was 160 miles an hour.
7. Peter has an aunt in Berlin.
8. We listen to an English CD.
9. She has an exercise book in her school bag.
10. They finished a unit.

Exercise 3

1. the
2. a
3. the
4. an
5. the
6. the
7. a
8. a
9. a
10. the
11. the
12. an
13. the
14. the
15. an